2021年底的大黑馬韓劇《衣袖紅鑲邊》（옷소매 붉은 끝동）在2022一開年的元旦劃下句點，唯美的結局讓人久久無法抽離，許多劇迷說，即使早已知道歷史的走向，怎麼還是會忍不住心裡澎湃的情緒呢？而選擇這部劇作為退伍復出作的2PM 俊昊被大讚演技實力深厚，根本可以稱呼他為李祘俊昊；女主角李世榮更因為從小就經常演出古裝劇、這次以女主角一姿再次站穩古裝劇戰場，被封為古裝女神。

我本來就不是特別喜歡看古裝劇的人，在周遭逐漸出現盛讚這部劇的聲音之後，決定趁著隔離期間來追一下，沒想到一追就讓我廢寢忘食，連跨年夜都要很浪漫的跟這部劇一起度過（笑）

隨著李祘和德任的浪漫愛情故事發展之下，我同時對於朝鮮的歷史和宮中規矩很感興趣，甚至馬上上博客來買了書要回家拜讀，現在就先列出一些些我覺得很有趣的史實或小知識吧！！！

1、宮女可以結婚嗎？

我們常在中國的古裝劇看到宮女結婚的情節，例如《如懿傳》之中見到宮女惢心被派婚給江太醫，那朝鮮呢？為何德任的小夥伴們在討論喜歡的人時，德任卻要他們記得，只能把心思放在殿下身上呢？

因為在朝鮮，宮女一但進宮之後，就等於是嫁給了皇室，沒有辦法和其他男性談戀愛。即使只是宮女，如果和其他男性有私通的話，就會像劇中一樣，和嬪拿著德任和哥哥見面的證據找大妃娘娘討公道，最重是可以判死刑的。另外，若是和男性私通卻意外懷孕，那下場就會更慘了，就像是德任的好友英姬一樣，通常也是會被抓起來判處死刑的。

反觀受到大王寵幸的宮女，如果僅僅是受到聖恩的話，那會先被稱為「承恩尚宮」，又或是特別尚宮。必須在懷上龍種之後才能被轉成正式的後宮嬪妃，這樣的結果真的天差地遠呀。

2、宮女的階級？笄禮是什麼？

在劇中有看到小小德任和同僚們自幼就進宮成為宮女，而在入宮15年之後，就會行「笄禮」，除了象徵成年之外，也有正式成為「內人」以及象徵嫁給皇帝等等的說法。內人再往上就會是「尚宮」，其中「提調尚宮」也就是女官中最高等的職位。

3、長衣

德任受到惠嬪的囑託，跟著世孫和洪德老偷偷跑出去的時候，以及提調尚宮東窗事發出宮討救兵的時候，在外面都用衣服將頭部遮起來，原本以為是因為要偷偷摸摸才得這樣，但其實這種장옷在韓國古裝劇之中並不少見。主要是因為遵守儒教的朝鮮和古代的中國一樣很強調男尊女卑的思想，因此貴族女性出門在外時，都必須將臉部遮蓋起來。